出口

在 2011, 为了提高认识,加大支持力度的男性遭受性虐待的童年, 我们创建 2 新海报. 在创建这些资源, 我们所面临的问题,他们只提供英文版本: 他们没有说话的人从不同的文化,讲不同的语言. 从那时起,我们已经不堪重负的慷慨的人谁挺身而出,自愿的海报翻译成许多不同的语言.

24 语言和计数…

到目前为止,, 志愿者协助我们翻译的海报 俄, 芬兰, 瑞典, 丹麦的, 德国的, 法语西班牙语, 葡萄牙, 意大利的, 希腊的, 捷克的, 希伯来文, 南非荷兰语, 阿拉伯语, 的 (阿富汗), 印地文, 韩国, 普通话, 中国的, 越南的, Fillipino, 斐济. 我们也一直鼓励创建两个新的海报所面临的有学习困难和身体残疾的人所面临的挑战.

我们想表达我们的感谢,以弗朗西斯, 雨果, 路易丝, 卡米尔, 克里斯, 莎乐美, 小熊, 安娜, Asolupe, 乔治, Gurbir, 利昂娜, 文森特, 命运, 黄绿色, 欧蒂, 黛比, 叶, 大卫, Harshi, Karis, 伊娃, 汉娜, 卡洛斯, 加雷思, 加文, Osnat, 帮助我们翻译下面的海报和丁.

在生活好, 我们欢迎合作的机会,与社区成员和组织产生进一步的多语言资源,提高认识,加大支持谁经历过性虐待的人. 我们特别感兴趣的合作和工作与土著居民和托雷斯海峡岛民, 组织和社区文化上适当的资源和​​支持.

退房下面的海报. 您可以点击缩略图下载完整的PDF文件. 我们鼓励你进行彩色打印.

If I tell you I was sexually abused, will you... If a friend told you he was sexually abused, how could you help?

 

 

 

Translated Poster - Afrikaan 3a.pdf
非洲的 – 9.47 MB
Translated Poster - Afrikaan 3b.pdf
非洲的 – 6.04 MB
Translated Poster - Arabic 3a.pdf
阿拉伯语 – 8.48 MB
Translated Poster - Arabic 3b.pdf
阿拉伯语 – 6.43 MB
Translated Poster - Chinese 3a.pdf
中国的 – 9.52 MB
Translated Poster - Chinese 3b.pdf
中国的 – 5.54 MB
Translated Poster - Czech 3a.pdf
捷克的 – 8.49 MB
Translated Poster - Czech 3b.pdf
捷克的 – 6.34 MB
Translated Poster - Dannish 3a.pdf
Dannish – 9.99 MB
Translated Poster - Dannish 3b.pdf
Dannish – 5.50 MB
Translated Poster - Dari 3a.pdf
的 – 8.64 MB
Translated Poster - Dari 3b.pdf
的 – 5.64 MB
Translated Poster - Disability 3a.pdf
残疾 – 8.01 MB
Translated Poster - Disability 3b.pdf
残疾 – 7.58 MB
Translated Poster - Fijian 3a.pdf
斐济 – 8.89 MB
Translated Poster - Fijian 3b.pdf
斐济 – 5.27 MB
Translated Poster - Filipino 3a.pdf
菲律宾 – 8.02 MB
Translated Poster - Filipino 3b.pdf
菲律宾 – 5.62 MB
Translated Poster - Finnish 3a.pdf
芬兰 – 8.19 MB
Translated Poster - Finnish 3b.pdf
芬兰 – 6.31 MB
Translated Poster - Greek 3a.pdf
希腊的 – 8.52 MB
Translated Poster - Greek 3b.pdf
希腊的 – 5.66 MB
Translated Poster - Hebrew 3a.pdf
希伯来文 – 8.29 MB
Translated Poster - Hebrew 3b.pdf
希伯来文 – 6.93 MB
Translated Poster - Hindi 3a.pdf
印地文 – 8.61 MB
Translated Poster - Hindi 3b.pdf
印地文 – 6.03 MB
Translated Poster - Italian 3a.pdf
意大利的 – 8.04 MB
Translated Poster - Italian 3b.pdf
意大利的 – 7.34 MB
Translated Poster - Korean 3a.pdf
韩国 – 8.23 MB
Translated Poster - Korean 3b.pdf
韩国 – 5.78 MB
Translated Poster - Mandarin 3a.pdf
普通话 – 8.03 MB
Translated Poster - Mandarin 3b.pdf
普通话 – 5.86 MB
Translated Poster - Portuguese 3a.pdf
葡萄牙 – 8.04 MB
Translated Poster - Portuguese 3b.pdf
葡萄牙 – 6.10 MB
Translated Poster - Russian 3a.pdf
俄 – 8.73 MB
Translated Poster - Russian 3b.pdf
俄 – 5.40 MB
Translated Poster - 西班牙的
西班牙的 – 376 KB

Translated Poster - 西班牙的
西班牙的 – 443 KB

Translated Poster - Swedish 3a.pdf
瑞典 – 8.18 MB
Translated Poster - Swedish 3b.pdf
瑞典 – 9.09 MB
Translated Poster - Vietnamese 3a.pdf
越南的 – 7.75 MB
Translated Poster - Vietnamese 3b.pdf
越南的 – 6.15 MB
Translated Poster - French 3a.pdf
法国人 – 6.15 MB
Translated Poster - French 3b.pdf
法国人 – 5.34 MB
Translated Poster - German 3a.pdf
德国的 – 8.27 MB
Translated Poster - German 3b.pdf
德国的 – 6.20 MB

 

 

 

How can he tell you... We need more inspirational work and stories to be told.

注意: 在生活好了,我们相信,预防和减少儿童性虐待和性侵犯人们的生活的影响,最好通过合作解决工作与个人合作, 组织和社区. 我们相信,我们可以一起做一个不同的世界.

 

1 评论

  1. Comment by Donald Bondick

    唐纳德Bondick 回复 六月 20, 2014 4:06 下午

    感谢您对十一月处于男性幸存者 2012! 谢谢你所有你做的幸存者.

    唐纳德Bondick
    罗克福德, IL

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开. 必填字段标 *

关闭
GO TOP