Exit

で 2011, 意識を高め、性的小児期に虐待を受けた男性のための支援を強化するために、, 我々は、作成 2 新しいポスター. これらのリソースを作成するには, 我々は、彼らが英語でしか利用できなかったという問題に直面した: 彼らは、さまざまな言語を話す文化の人々に話をしませんでした. それ以来、私たちは先に来て、多くの異なる言語にポスターを翻訳するために志願した人々の寛大さに圧倒されました.

24 言語とカウント…

今まで, ボランティアが中にポスターを変換するときに私たちを支援してき ロシア, フィンランド語, スウェーデン語, デンマーク語, ドイツ語, フランス語、スペイン語, ポルトガル語, イタリア語, ギリシャ語, チェコ語, ヘブライ語の, アフリカーンス語, アラビア語, の (アフガニスタン), ヒンディー語, 韓国語, マンダリン, 中国人, ベトナム人, Fillipino, フィジーの. 我々はまた、学習障害や身体の不自由な人々が直面する新たな課題に直面する二つの新しいポスターを作成することが奨励されています.

我々はフランチェスカに感謝の意を表したいと思います, ヒューゴー, ルイーズ, カミーユ, クリス, サロメ, ウィニー, アンナ, Asolupe, ジョージ, Gurbir, レオナ, ヴィンセント, 運命, ケリー, OUTI, デビー, イエ, デイビッド, Harshi, Karis, エバ, ハンナ, カルロス, ガレ​​ス, ギャビン, Osnat, そして下のポスターを翻訳する私たちを助けるための鼎.

まあリビングで, 私たちは、意識を高め、性的虐待を経験している人々のための支援を増やすさらなる多言語リソースを生成するために、コミュニティメンバーや組織と協力する機会を歓迎する. 我々は、特に提携とアボリジニとトレス海峡諸島民での作業に興味を持っている, 文化的に適切なリソースとサポートを生成するための組織や地域社会.

下記のポスターをチェック. あなたは完全なPDFファイルをダウンロードするにはサムネイルをクリックすることができます. 我々はあなたがカラーで印刷することを勧めます.

If I tell you I was sexually abused, will you... 友人があなたに言った場合、彼は性的に虐待されました, どのように助けることができます?

 

 

 

翻訳ポスター - Afrikaan 3a.pdf
アフリカの – 9.47 メガバイト
翻訳ポスター - Afrikaan 3b.pdf
アフリカの – 6.04 メガバイト
翻訳ポスター - アラビア語3a.pdf
アラビア語 – 8.48 メガバイト
翻訳ポスター - アラビア語3b.pdf
アラビア語 – 6.43 メガバイト
翻訳ポスター - 中国3a.pdf
中国人 – 9.52 メガバイト
翻訳ポスター - 中国3b.pdf
中国人 – 5.54 メガバイト
翻訳ポスター - チェコ3a.pdf
チェコ語 – 8.49 メガバイト
翻訳ポスター - チェコ3b.pdf
チェコ語 – 6.34 メガバイト
翻訳ポスター - Dannishの3a.pdf
Dannish – 9.99 メガバイト
翻訳ポスター - Dannishの3b.pdf
Dannish – 5.50 メガバイト
翻訳ポスター - 3a.pdfから
の – 8.64 メガバイト
翻訳ポスター - 3b.pdfから
の – 5.64 メガバイト
翻訳ポスター - 障害者3a.pdf
身体障害 – 8.01 メガバイト
翻訳ポスター - 障害者3b.pdf
身体障害 – 7.58 メガバイト
翻訳ポスター - フィジー3a.pdf
フィジーの – 8.89 メガバイト
翻訳ポスター - フィジー3b.pdf
フィジーの – 5.27 メガバイト
翻訳ポスター - フィリピン3a.pdf
フィリピン人 – 8.02 メガバイト
翻訳ポスター - フィリピン3b.pdf
フィリピン人 – 5.62 メガバイト
翻訳ポスター - フィンランド3a.pdf
フィンランド語 – 8.19 メガバイト
翻訳ポスター - フィンランド3b.pdf
フィンランド語 – 6.31 メガバイト
翻訳ポスター - ギリシャ3a.pdf
ギリシャ語 – 8.52 メガバイト
翻訳ポスター - ギリシャ3b.pdf
ギリシャ語 – 5.66 メガバイト
翻訳ポスター - ヘブライ語3a.pdf
ヘブライ語の – 8.29 メガバイト
翻訳ポスター - ヘブライ語3b.pdf
ヘブライ語の – 6.93 メガバイト
翻訳ポスター - ヒンディー語3a.pdf
ヒンディー語 – 8.61 メガバイト
翻訳ポスター - ヒンディー語3b.pdf
ヒンディー語 – 6.03 メガバイト
翻訳ポスター - イタリア3a.pdf
イタリア語 – 8.04 メガバイト
翻訳ポスター - イタリア3b.pdf
イタリア語 – 7.34 メガバイト
翻訳ポスター - 韓国3a.pdf
韓国語 – 8.23 メガバイト
翻訳ポスター - 韓国3b.pdf
韓国語 – 5.78 メガバイト
翻訳ポスター - マンダリン3a.pdf
マンダリン – 8.03 メガバイト
翻訳ポスター - マンダリン3b.pdf
マンダリン – 5.86 メガバイト
翻訳ポスター - ポルトガル3a.pdf
ポルトガル語 – 8.04 メガバイト
翻訳ポスター - ポルトガル3b.pdf
ポルトガル語 – 6.10 メガバイト
翻訳ポスター - ロシア3a.pdf
ロシア – 8.73 メガバイト
翻訳ポスター - ロシア3b.pdf
ロシア – 5.40 メガバイト
翻訳ポスター - スペイン語
スペイン語 – 376 キロバイト

翻訳ポスター - スペイン語
スペイン語 – 443 キロバイト

翻訳ポスター - スウェーデン3a.pdf
スウェーデン語 – 8.18 メガバイト
翻訳ポスター - スウェーデン3b.pdf
スウェーデン語 – 9.09 メガバイト
翻訳ポスター - ベトナム3a.pdf
ベトナム人 – 7.75 メガバイト
翻訳ポスター - ベトナム3b.pdf
ベトナム人 – 6.15 メガバイト
翻訳ポスター - フランス語3a.pdf
フランス語 – 6.15 メガバイト
翻訳ポスター - フランス語3b.pdf
フランス語 – 5.34 メガバイト
翻訳ポスター - ドイツ3a.pdf
ドイツ語 – 8.27 メガバイト
翻訳ポスター - ドイツ3b.pdf
ドイツ語 – 6.20 メガバイト

 

 

 

どのように彼はあなたを伝えることができます... 私たちは、言われるために多くのインスピレーション作業や物語を必要とします.

注意: まあリビングで私たちは予防と人々の生活の中で子供の頃性的虐待や性的暴行の影響を低減することが最善のコラボレーションによって解決されていることを信じて、個人と協力, 組織や地域社会. 私たちは一緒に私たちは違いの世界を作ることができると信じている.

 

1 コメント

  1. ドナルドBondickのコメント

    ドナルドBondick 応答 6月 20, 2014 4:06 午後

    11月に男性サバイバーでてくれてありがとう 2012! 生存のためにあなたが行うすべてのいただきありがとうございます.

    ドナルドBondick
    ロックフォード, IL

応答を残しなさい

あなたのメールアドレスは公開されません. 必要なフィールドがマークされている *

Close
Go top