Ausgang

In 2011, um das Bewusstsein und die Unterstützung für Menschen, die sexuell in der Kindheit missbraucht, haben wir 2 neue Poster. Bei der Erstellung dieser Ressourcen, wurden wir von dem Problem konfrontiert, dass sie nur in englischer Sprache verfügbar waren: sie nicht zu den Menschen sprechen aus verschiedenen Kulturen, die verschiedene Sprachen sprechen. Seitdem haben wir durch die Großzügigkeit von Menschen, die sich geäußert haben, und meldete sich freiwillig, um die Plakate in viele verschiedene Sprachen zu übersetzen überwältigt worden.

24 Sprachen und Zählen…

Bis heute, Freiwillige haben uns bei der Übersetzung der Plakate in Unterstützung Russisch, Finnisch, Schwedisch, Dänisch, Deutsch, Französisch Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Griechisch, Tschechisch, Hebräisch, Afrikaans, Arabisch, Von (Afghanistan), Hindi, Koreanisch, Mandarin, Chinese, Vietnamese, Fillipino, Fidschi. Wir haben auch angeregt worden, um zwei neue Plakate, die die zusätzlichen Herausforderungen von Menschen mit Lernschwierigkeiten und körperlichen Behinderungen konfrontiert zu konfrontieren erstellen.

Wir möchten unseren Dank an Francesca ausdrücken, Hugo, Louise, Camille, Chris, Salome, Winnie, Anna, Asolupe, George, Gurbir, Leona, Vincent, Schicksal, Kelly, Outi, Debbie, Ihr, David, Harshi, Karis, Eva, Hannah, Carlos, Gareth, Gavin, Osnat, und Ding für uns hilft, die unten Poster übersetzen.

Bei Living Well, Wir begrüßen die Möglichkeit, mit Community-Mitgliedern und Organisationen zusammenarbeiten, um weitere mehrsprachige Ressourcen, die Sensibilisierung und die Unterstützung für Menschen, die sexuellen Missbrauch erlebt haben, zu produzieren. Wir sind vor allem in Partnerschaft und die Zusammenarbeit mit Aborigines und Torres Strait Islander Völker interessiert, Organisationen und Gemeinden, um kulturell angemessene Ressourcen und Unterstützung zu produzieren.

Schauen Sie sich die Plakate unten. Sie können auf die Thumbnails, um die volle PDF-Datei herunterladen. Wir möchte Sie ermutigen, in Farbe gedruckt.

If I tell you I was sexually abused, will you... If a friend told you he was sexually abused, how could you help?

 

 

 

Translated Poster - Afrikaan 3a.pdf
Afrikaner – 9.47 mb
Translated Poster - Afrikaan 3b.pdf
Afrikaner – 6.04 mb
Translated Poster - Arabic 3a.pdf
Arabisch – 8.48 mb
Translated Poster - Arabic 3b.pdf
Arabisch – 6.43 mb
Translated Poster - Chinese 3a.pdf
Chinese – 9.52 mb
Translated Poster - Chinese 3b.pdf
Chinese – 5.54 mb
Translated Poster - Czech 3a.pdf
Tschechisch – 8.49 mb
Translated Poster - Czech 3b.pdf
Tschechisch – 6.34 mb
Translated Poster - Dannish 3a.pdf
Dannish – 9.99 mb
Translated Poster - Dannish 3b.pdf
Dannish – 5.50 mb
Translated Poster - Dari 3a.pdf
Von – 8.64 mb
Translated Poster - Dari 3b.pdf
Von – 5.64 mb
Translated Poster - Disability 3a.pdf
Behinderung – 8.01 mb
Translated Poster - Disability 3b.pdf
Behinderung – 7.58 mb
Translated Poster - Fijian 3a.pdf
Fidschi – 8.89 mb
Translated Poster - Fijian 3b.pdf
Fidschi – 5.27 mb
Translated Poster - Filipino 3a.pdf
Filipino – 8.02 mb
Translated Poster - Filipino 3b.pdf
Filipino – 5.62 mb
Translated Poster - Finnish 3a.pdf
Finnisch – 8.19 mb
Translated Poster - Finnish 3b.pdf
Finnisch – 6.31 mb
Translated Poster - Greek 3a.pdf
Griechisch – 8.52 mb
Translated Poster - Greek 3b.pdf
Griechisch – 5.66 mb
Translated Poster - Hebrew 3a.pdf
Hebräisch – 8.29 mb
Translated Poster - Hebrew 3b.pdf
Hebräisch – 6.93 mb
Translated Poster - Hindi 3a.pdf
Hindi – 8.61 mb
Translated Poster - Hindi 3b.pdf
Hindi – 6.03 mb
Translated Poster - Italian 3a.pdf
Italienisch – 8.04 mb
Translated Poster - Italian 3b.pdf
Italienisch – 7.34 mb
Translated Poster - Korean 3a.pdf
Koreanisch – 8.23 mb
Translated Poster - Korean 3b.pdf
Koreanisch – 5.78 mb
Translated Poster - Mandarin 3a.pdf
Mandarin – 8.03 mb
Translated Poster - Mandarin 3b.pdf
Mandarin – 5.86 mb
Translated Poster - Portuguese 3a.pdf
Portugiesisch – 8.04 mb
Translated Poster - Portuguese 3b.pdf
Portugiesisch – 6.10 mb
Translated Poster - Russian 3a.pdf
Russisch – 8.73 mb
Translated Poster - Russian 3b.pdf
Russisch – 5.40 mb
Translated Poster - Spanisch
Spanisch – 376 kb

Translated Poster - Spanisch
Spanisch – 443 kb

Translated Poster - Swedish 3a.pdf
Schwedisch – 8.18 mb
Translated Poster - Swedish 3b.pdf
Schwedisch – 9.09 mb
Translated Poster - Vietnamese 3a.pdf
Vietnamese – 7.75 mb
Translated Poster - Vietnamese 3b.pdf
Vietnamese – 6.15 mb
Translated Poster - French 3a.pdf
Französisch – 6.15 mb
Translated Poster - French 3b.pdf
Französisch – 5.34 mb
Translated Poster - German 3a.pdf
Deutsch – 8.27 mb
Translated Poster - German 3b.pdf
Deutsch – 6.20 mb

 

 

 

How can he tell you... We need more inspirational work and stories to be told.

Beachten: Bei Living Well wir glauben, dass die Vermeidung und Verringerung des Einflusses von sexuellem Missbrauch und sexueller Gewalt in das Leben der Menschen am besten durch Zusammenarbeit angesprochen und in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit Einzelpersonen, Organisationen und Gemeinden. Wir glauben, dass wir gemeinsam einen großen Unterschied machen.

 

1 comment

  1. Comment by Donald Bondick

    Donald Bondick Antworten Juni 20, 2014 bei 4:06 pm

    Danke, dass Sie bei Male Survivor im November 2012! Vielen Dank für alles, was Sie tun, für die Überlebenden.

    Donald Bondick
    Rockford, IL

Hinterlasse eine Antwort

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

In der Nähe
Go top